Prima di recarsi in Lettonia, i cittadini della Federazione Russa devono risolvere in anticipo la questione dell'ottenimento di un permesso di ingresso. Il pacchetto di documenti e il periodo per il quale viene rilasciato un visto per la Lettonia a cittadini russi e residenti nei paesi della CSI dipendono direttamente dallo scopo del viaggio. In alcuni casi, potrebbero essere richiesti documenti aggiuntivi.
Cosa dà un visto per la Lettonia
Il visto lettone è un documento ufficiale rilasciato dal governo del paese e che dà il diritto di soggiornare nel suo territorio.
È richiesto un permesso di ingresso per gli stranieri che non hanno cittadinanza lettone, permesso di soggiorno o residenza permanente. Con una richiesta di visto lettone, dovresti contattare il dipartimento consolare delle missioni ufficiali del paese nel luogo del tuo soggiorno.
Dal 21 dicembre 2007 è necessario un visto Schengen per entrare nel paese. Un permesso per entrare nell'area Schengen può essere rilasciato da qualsiasi Stato membro dell'accordo. In questo caso si raccomanda di seguire le regole del Paese di primo ingresso e del Paese principale di soggiorno. Altrimenti, in futuro, potrebbe esserti negato il visto inviandolo al consolato della Lettonia per un appuntamento.
Qualsiasi cittadino straniero adulto e capace o il suo rappresentante legale può richiedere un visto lettone. Per i minori e i cittadini incapaci, la domanda è redatta dai loro rappresentanti legali.
Sul passaporto del richiedente viene applicato un adesivo e viene apposto un timbro che indica:
- tipo di Visa;
- data di presentazione della domanda;
- il codice dello Stato al quale è stato rilasciato il visto Schengen.
Tipi di visti per la Repubblica di Lettonia
I permessi per attraversare il confine lettone sono divisi in tre tipi principali.
| Categoria | Peculiarità | Quando emesso |
|---|---|---|
| UN | transito Schengen | Allo scopo di attraversare la zona di transito internazionale presso l'aeroporto di un paese Schengen (per alcuni paesi). |
| INSIEME A | Schengen a breve termine. | Soggiorno nell'area Schengen per 90 giorni in 180 giorni. |
| D | Per ottenere un visto a lungo termine o un permesso di soggiorno in Lettonia. | La durata del soggiorno consentita supera i 90 giorni in un periodo di 180 giorni. |
| Visti con validità territoriale limitata categoria A o C | Rilasciato per transito o per soggiorni di breve durata in caso di divieto di ingresso in uno o più Stati Schengen. | Ai fini del soggiorno non più di 90 giorni in 180 giorni. |
Qualsiasi tipo di documento di autorizzazione, sia esso un visto di transito attraverso la Lettonia o un permesso di soggiorno, viene rilasciato dal servizio consolare lettone.
Dove richiedere il visto per la Lettonia
Nel 2021, ci sono diversi modi per richiedere un visto Schengen per i cittadini della Federazione Russa allo scopo di entrare in Lettonia:
- nell'ufficio di rappresentanza lettone;
- rappresentanza dell'Ungheria nella Federazione Russa;
- presso l'agenzia ufficiale dei visti (comodo per chi cerca dove richiedere il visto per la Lettonia nella regione di residenza).
Ci sono diverse rappresentanze ufficiali della Repubblica di Lettonia sul territorio della Federazione Russa. Coloro che desiderano richiedere un visto possono rivolgersi direttamente al Consolato Generale previo appuntamento, numero di telefono per appuntamento: +7 812 44 937 70. La registrazione viene effettuata dal centro visti.
Se non è possibile rivolgersi alla rappresentanza lettone per la presentazione dei documenti, è possibile farlo tramite l'agenzia di visti Pony Express.
Contatti e indirizzi delle organizzazioni per ottenere un visto in Lettonia
I cittadini della Federazione Russa possono richiedere un permesso per entrare in Lettonia ai seguenti indirizzi.
Dipartimenti del Servizio consolare della Lettonia nella Federazione Russa:
| Rappresentazione | Contatti |
|---|---|
| Ambasciata della Repubblica di Lettonia a Mosca | ns. Chaplygin, edificio 3, 115127 stazioni della metropolitana "Turgenevskaya", "Chistye Prudy" e "Sretensky Boulevard". +7 (495) 232 97 60 +7 (495) 232 97 43 (sezione consolare) Fax: +7 (495) 232 97 50 +7 (495) 232 97 40 (sezione consolare) [email protected] (ambasciata) [email protected] (sezione consolare) https://www.mfa.gov.lv/ru/moscow |
| Consolato Generale della Lettonia a San Pietroburgo | Isola Vasilievsky, linea 10, casa 11 www.mfa.gov.lv/ru/stpetersburg 8 (812) 336-34-54 8 (812) 336-34-53 8 (812) 775-24-25 - fissare un appuntamento (presentazione di documenti per un visto). 8 (812) 336-34-54 - fissare un appuntamento per altre questioni. Ricevimento documenti: lun-ven dalle 09.00 alle 12.00 Rilascio passaporti: lun-ven dalle 14.00 alle 15.00 |
| Consolato della Lettonia a Kaliningrad | ns. F. Engels, casa 52a. [email protected] 7-401-256-55-01 |
| Consolato della Lettonia a Pskov | ns. Narodnaya, casa 25. mfa.gov.lv/ru/pskov 7-811-272-53-90 [email protected] |
| Centro Richiesta Visti Pony Express | Punto a Mosca: Nizhniy Susalny per., Edificio 5, edificio 19, (stazione della metropolitana Kurskaya). Ufficio a Kaliningrad: Piazza della Vittoria, edificio 10, ufficio 412 Ufficio di rappresentanza a Kazan: st. Kurashova, 20. Calendario accettazione documenti: lun. - Ven. 09:00 - 17:30. Sito Web: http://www.pony-visa.com |
Per utilizzare il servizio di visto Pony Express nel tuo luogo di residenza, seleziona l'ufficio più vicino della società sul suo sito ufficiale. Puoi leggere il tuo feedback sul lavoro del Centro Richiesta Visti qui.
Elenco dei documenti per un visto per la Lettonia
L'elenco finale dei documenti per il rilascio di un visto Schengen in Lettonia dipende dall'identità del richiedente e dallo scopo specifico del viaggio. I dati in essi presentati devono essere attendibili e aggiornati, gli originali e le copie/traduzioni autenticate devono essere validi.
L'elenco principale dei documenti per un visto lettone include:
- passaporto estero (rilasciato non oltre 10 anni fa, periodo di validità + 3 mesi dalla data di fine viaggio, con almeno 2 pagine libere);
- assicurazione sanitaria valida nei paesi Schengen con copertura minima di € 30.000;
- modulo di richiesta visto compilato;
- ricevuta di pagamento della tassa consolare;
- Foto;
- documenti attestanti lo scopo del viaggio;
- informazioni sul luogo di residenza in Lettonia (prenotazione alberghiera, contratto di locazione, lettera dello sponsor);
- conferma della sicurezza finanziaria (estratto conto, lettera di sponsorizzazione, conto economico).
Nel 2021, vengono presentati i seguenti requisiti di base per una foto per un visto per la Lettonia:
- 2 foto a colori (45 x 35 mm ± 1 mm), senza angolo bianco;
- carta fotografica lucida o opaca;
- posizione della testa: davanti, distanza tra le pupille degli occhi 6 ± 3 mm, distanza dalla linea mediana degli occhi alla linea del mento (punti estremi) 15 ± 2 mm, distanza dalla testa al bordo superiore della fotografia 6 ± 2mm;
- lo sfondo è grigio chiaro o bianco, nessun riflesso, effetti speciali, graffi;
- età della foto - non più di sei mesi.
Puoi scoprire tutti i requisiti attuali per i documenti visitando il sito web ufficiale dell'Ambasciata della Repubblica di Lettonia nella Federazione Russa.
Requisiti per compilare un modulo di domanda di visto
Il modulo di richiesta del visto viene compilato separatamente per ogni richiedente in possesso di passaporto civile e straniero (maggiore di 14 anni). Il modulo di domanda è disponibile qui.
Quando si inseriscono i dati, osservare le seguenti regole:
- le informazioni sono inserite in caratteri latini;
- una domanda pronta per un visto per la Lettonia è stampata e certificata dalla firma personale del richiedente / del suo rappresentante legale;
- macchie, errori di stampa o correzioni sono inammissibili.
Dopo che i dati sono stati inseriti e salvati, al richiedente viene rilasciato un numero di domanda e un codice di sicurezza. Puoi modificare il profilo seguendo il link.
Il documento finito viene stampato, firmato e presentato al servizio consolare o al centro visti della Lettonia.
Elenco di documenti aggiuntivi per diversi tipi di visti in Lettonia
A seconda dello scopo del viaggio imminente, dell'identità del richiedente e del tipo di visto, devono essere forniti i seguenti documenti aggiuntivi.
| Tipo di visto / scopo del viaggio / richiedente | Elenco di documenti aggiuntivi |
|---|---|
| Visita privata ad amici o familiari (su invito) | l'originale o il numero dell'invito rilasciato e certificato dall'Ufficio per la cittadinanza e gli affari migratori del Ministero degli affari interni della Lettonia da una persona giuridica o da una persona fisica (cittadino lettone, titolare di residenza permanente o permesso di soggiorno nel paese ). |
| Un viaggio privato con documenti sulla proprietà di proprietà | un estratto del registro fondiario rilasciato entro e non oltre 2 anni. |
| Imprenditori | numero originale o certificato dell'invito da parte dell'azienda ospitante o altro soggetto giuridico, il comitato organizzatore dell'evento. |
| Viaggio turistico individuale | biglietti andata e ritorno / conferma prenotazione. |
| Visto lettone privato per pensionati | carta d'identità del pensionato. |
| Partecipanti a manifestazioni sportive/culturali/artistiche e loro accompagnatori | numero di invito originale o certificato della Federazione sportiva lettone, del Comitato olimpico nazionale lettone o di un'istituzione competente. |
| Formazione scolastica | originale o copia autenticata dell'invito dell'istituto di istruzione; ID di uno studente, studente di scuola o studente universitario. |
| Parenti di cittadini lettoni, lettoni di etnia, Liv e loro parenti (visto turistico g) | certificato di nascita; un documento attestante il cambio di cognome, se effettuato; informazioni sullo stato civile dal registro dei residenti lettoni. |
| Visitare tombe militari o tombe di parenti | un certificato della presenza di una sepoltura, certificato dal governo locale lettone; un documento attestante il rapporto con il sepolto; l'originale o il numero dell'invito di un cittadino lettone o di una persona giuridica (se non ci sono documenti sopra specificati). |
| Malattia grave o morte di un parente (visto urgente) | un telegramma certificato dal medico curante; certificato di morte; documenti attestanti il rapporto con il malato/deceduto. |
| Membri di consigli di amministrazione statali e regionali, parlamenti, corte costituzionale / suprema | un documento che confermi lo stato della persona in partenza e lo scopo del suo viaggio. |
| Partecipanti a programmi di scambio ufficiali organizzati dalle città del Commonwealth | invito del sindaco o dell'amministrazione. |
| Giornalisti | una lettera del datore di lavoro che confermi lo scopo del viaggio; carta d'identità giornalista. |
| Vettori internazionali (visto di lavoro) | una copia del contratto che conferma l'attuazione del trasporto internazionale; copia della licenza per svolgere questo tipo di attività; copia del certificato di iscrizione nel registro delle persone giuridiche dello Stato unificato / copia del certificato di registrazione di un imprenditore; originale / copia del documento che conferma il fatto dei rapporti di lavoro tra il conducente e la persona giuridica. |
| Transito | un visto rilasciato nel paese di destinazione (eccezione - se il visto non è richiesto alla destinazione finale); un documento che conferma il percorso. |
Come richiedere un visto per la Lettonia per un bambino
La domanda di autorizzazione all'ingresso dei cittadini di età inferiore ai 18 anni è presentata dal genitore/rappresentante legale.
Un visto Schengen per la Lettonia per un bambino viene rilasciato dopo la presentazione dei seguenti documenti:
- un modulo di richiesta del visto compilato e firmato da un genitore/rappresentante legale;
- certificato di nascita;
- passaporto civile generale (per i minori di 14 anni);
- passaporto di un genitore/rappresentante legale per minori di 14 anni (a condizione che siano inseriti i dati del bambino e vi sia incollata una foto) o passaporto del bambino;
- permesso di lasciare il bambino dal secondo genitore/rappresentante legale (da entrambi, se il bambino parte con un terzo).
Il pacchetto di documenti viene presentato insieme ai documenti per il visto dell'accompagnatore al dipartimento consolare lettone a Mosca, all'agenzia per i visti o al consolato lettone nel luogo di residenza.
Viaggio in Lettonia con un'auto privata
Per attraversare il confine della Repubblica di Lettonia con il proprio veicolo, sarà necessario presentare i seguenti documenti:
- passaporto tecnico;
- tagliando di revisione tecnica;
- Carta verde (assicurazione responsabilità civile del conducente);
- patente di guida internazionale;
- una procura notarile per la guida di un veicolo (se hai bisogno di un visto per la Lettonia in auto per un secondo conducente);
- una dichiarazione in forma libera per conto della persona alla guida del veicolo, che indicherà il percorso del viaggio.
Inoltre, tutte le persone che attraversano il confine devono avere passaporti stranieri validi con visti lettoni incollati, assicurazione medica e documenti che confermino lo scopo del viaggio.
Se la dogana lettone non trova articoli e sostanze proibite, l'ingresso nel paese non sarà un problema.
Visto per la Lettonia per i cittadini dei paesi della CSI, Ucraina e Moldavia
La procedura per il rilascio e l'elenco dei documenti per il rilascio di un visto Schengen in Lettonia per i cittadini dei paesi della CSI, dell'Ucraina e della Moldova non differiscono da quelli adottati per i cittadini della Federazione Russa.
L'eccezione sono i paesi per i quali è stabilito un ingresso senza visto in Lettonia con un periodo di soggiorno limitato.
| Cittadinanza | Durata del soggiorno consentita senza visto |
|---|---|
| ucraini | fino a 90 giorni entro 6 mesi |
| moldavi | fino a 90 giorni entro 6 mesi |
| Residenti nelle città russe adiacenti al confine con la Lettonia (non più di 30 km dal confine) | fino a 90 giorni entro 6 mesi (è necessaria una carta d'identità che confermi la registrazione nella città della zona di confine da 3 anni) |
Tuttavia, nonostante il fatto che i cittadini dell'Ucraina, della Moldova e di un certo numero di città russe non abbiano bisogno di un visto per la Lettonia per un soggiorno di breve durata, potrebbe essere loro negato l'attraversamento del confine se il servizio di frontiera ha dubbi sull'autenticità del documenti, le finalità dichiarate del viaggio o l'identità di un cittadino straniero.
Quanto costa e quanto tempo ci vuole un visto per la Lettonia
L'importo della tariffa consolare dipende dal tipo di autorizzazione richiesta. Per ridurre i tempi di elaborazione di un visto lettone, puoi utilizzare il servizio di elaborazione delle domande urgenti.
Termini e costo del rilascio dei visti in Lettonia per i cittadini della Federazione Russa e dei paesi della CSI, euro:
| Tipo di documento di autorizzazione | RF | Ucraina, Moldavia, Georgia, Armenia, Azerbaigian |
|---|---|---|
| С (tempo di elaborazione standard fino a 10 giorni) | 35 | 35 |
| С (iscrizione urgente in 3 giorni) | 70 | 35 |
| D | 60 | 60 |
Allo stesso tempo, il prezzo di un visto per la Lettonia per i russi dai 6 ai 12 anni è di 35 €.
Quando si presenta una domanda urgente, potrebbe essere richiesto un documento aggiuntivo: conferma della malattia o della morte di un parente stretto, la malattia del richiedente e la necessità di una visita urgente a un istituto medico, un certificato di inizio della formazione e simili.
Le tasse consolari possono essere pagate in contanti o con VISA, VISA Electron, Maestro o MasterCard.
Quando si richiede un visto lettone tramite l'agenzia Pony Express, il suo costo aumenta a causa della tassa per il visto:
- 20 euro a Mosca;
- 30 euro - quando si inviano documenti nelle regioni della Federazione Russa.
Come conoscere lo stato di considerazione di una domanda di visto per la Repubblica di Lettonia
Quando si inviano documenti tramite il centro visti Pony Express, la disponibilità del visto può essere monitorata tramite il link, indicando il numero della fattura del visto.
È impossibile verificare la disponibilità del visto chiamando il servizio consolare. L'esito dell'esame dei documenti è riportato attraverso i recapiti del richiedente.
Come estendere un visto in Lettonia
Per estendere la validità di un visto lettone, è necessario un permesso del Dipartimento per l'immigrazione e la cittadinanza del Ministero degli affari interni della Lettonia, che viene rilasciato solo su presentazione di documenti che confermano l'esistenza di circostanze insormontabili che impediscono la partenza.
Cosa fare in caso di rifiuto di rilasciare un visto lettone
Se un visto viene negato alla Lettonia, la decisione può essere impugnata presso il Direttore del Dipartimento consolare del Ministero degli affari esteri della Lettonia entro 30 giorni dal ricevimento di una notifica scritta del rifiuto di rilasciare un visto.
La decisione del direttore è fornita in un massimo di 30 giorni e può essere impugnata in tribunale presso la sede del consolato. La decisione del tribunale non è impugnabile, pertanto si raccomanda di risolvere la questione tramite il Consolato Generale della Repubblica di Lettonia o altre rappresentanze ufficiali.
Il ricorso è presentato in modo indipendente, per posta o in formato elettronico dal richiedente o dal suo rappresentante autorizzato in lettone, russo o inglese:
- all'ufficio di rappresentanza della Lettonia che ha preso la decisione;
- al Dipartimento consolare (indirizzo: Dipartimento consolare del Ministero degli affari esteri, Elizabetes Street 57, Riga, LV-1050, Repubblica di Lettonia).
Motivi frequenti di rifiuto sono documenti errati, un pacchetto di documenti incompleto, regole precedentemente violate per l'ingresso in Lettonia o in altri paesi dell'area Schengen. In alcuni casi la soluzione è richiedere un visto di categoria diversa.
Riassumendo
I cittadini della Federazione Russa, i bielorussi e i residenti dei paesi della CSI hanno bisogno di un visto Schengen per recarsi in Lettonia e in altri paesi baltici. I cittadini di Moldova e Ucraina possono entrare nel paese senza visto per un periodo di 90 giorni in 180 giorni.
Nella maggior parte dei casi, è sufficiente un documento di autorizzazione a breve termine di categoria C. Se lo si desidera e una storia di visto positiva, è possibile emettere anche un visto multiplo per la Lettonia.
Il permesso di ingresso in Lettonia può essere di tre tipi: transito Schengen, visto Schengen di breve durata e nazionale di lungo periodo (permesso di soggiorno).
Per aprire un permesso di ingresso, dovrai ritirare un pacco di documenti corrispondente allo scopo del viaggio. Puoi scoprire cosa ti serve per viaggiare a Riga, Jurmala e in altre città lettoni sul sito web del servizio consolare o sull'agenzia ufficiale per i visti lettone Pony Express.
